♥ Bologna

Bologna

ENG: Words can’t describe my happiness when I decided to dedicate this murales to my city and to one of the most important Italian artist. The same city that sometimes makes me angry but I cannot leave, even if they’re years that I wanna go. At the very end, I miss this city after 3 days of vacation. With its 40 Km of “portici” that protect me during the rainy days and every time I come back I say “ve mò San Luca”. My beautiful city, If I had to make a list of what keep me there, I can stand here until tonight. I’ve never been good with words but it was a long time since I wanted to dedicate you a murals and now, I made it. Pride!

ITA: La felicità che ho provato nel dedicare questo graffito alla città che mi ha dato i natali e ad uno degli artisti Italiani più grandi, è indescrivibile. Quella stessa città che a volte mi fa arrabbiare ma dalla quale non mi so staccare, nonostante siano anni che me ne voglia andare. La stessa che riesce a mancarmi anche solo dopo 3 giorni di vacanza, coi suoi 40km di portici che mi proteggono nelle giornate di pioggia e che ad ogni miei rientro mi fa dire "ve mò San Luca". Bologna mia, se dovessi elencare tutto ciò che a te mi trattiene, farei notte e a dirla tutta con le parole non son mai stato bravissimo, ma era da tanto che avrei voluto dedicarti un disegno e finalmente ce l'ho fatta. Fierezza!